Dana, een onderzoekswetenschapper uit Roemenië, werkt bij het energie onderzoekscentrum van ECN in Petten. Na eerst vier jaar bij een Amerikaans bedrijf te hebben gewerkt, zag ze zichzelf geconfronteerd met de uitdaging om zo snel mogelijk de Nederlandse taal onder de knie te krijgen, omdat dit de taal is waarin bij ECN wordt gecommuniceerd. 'Ik volgde PCI's cursus Nederlands voor buitenlanders', zegt Dana. 'Hoewel ik de cursus op een zeer laag niveau begon, voer ik nu driekwart van mijn gesprekken op het werk in het Nederlands.' Ze heeft nu zoveel vooruitgang geboekt dat haar baas weigert haar nog in enige andere taal dan het Nederlands aan te spreken. Gevaagd naar de sterke punten van de cursus op zich, zegt Dana enthousiast: 'Ik vond de cursus erg goed gestructureerd. Het feit dat het onderwijs op een één op één basis werd gegeven en dat ik lessen kon krijgen in mijn eigen tempo en op ieder door mij gewenst moment, hielp me enorm om veel gemakkelijker en sneller Nederlands te leren.' Dana is ook vol waardering over haar docent. 'Tijdens de hele cursus heeft mijn docent veel begrip getoond voor mijn behoeften', zegt ze. 'Ik moet haar complimenteren voor het feit dat ze me artikelen heeft laten lezen en bestuderen die specifiek op mijn werk betrekking hebben (Dana is polymeren chemicus) die ze heeft geselecteerd uit verschillende Nederlandse media. Op die manier kon ik me de technische taal die ik voor mijn werk nodig heb snel eigen maken. En soms, tijdens pauzes, gaf ze me ook knipsels van Nederlandse artikelen over mijn eigen land. Ik denk dat dit heel mooi laat zien dat PCI erg goed voor zijn cliënten zorgt terwijl het hen een andere taal leert.'